文章
這電影是由不同人員在三個地方拍攝的小故事組成. 三個地方是東京, 臺北及上海. 三個故事主題分別是你好, 謝謝及再見. 三個故事都是講述一些不同語言國藉的人, 關於愛情及心靈交流的事情. 故事間人物沒有直接關係, 只是有一兩個角色會出現在其他的故事, 擔當一些不起眼的角色, 但對了解劇情卻有幫助. 三個導演都似乎希望利用故事表現人與人之間其中一種的交流, 分別是結識, 幫助及離別, 用上不同語言的演員, 是想表示這些交流都是最真實, 最基本, 最本我的.
日本導演下山天的你好, 講發生在東京一對男女的結識. 戲中開始便是兩人第一次巧合相遇, 之後用了大部份時間去舖排最後兩人的重逄. 日常生活中, 經常都會在一段時間巧合地遇上一些人, 而在很多情況, 那些人亦會慢慢地不再在你的生活中出現. 戲中陳柏霖在街頭遇上伊東後, 在巧合情況下, 亦發現了伊東的畫室, 為伊東畫了一些畫, 而伊東亦開始發現身邊的這個人, 但是兩人也是不認識的. 最後的高潮便是陳柏霖決定主動去認識這位身邊巧合出現的人. 最後他們亦是很老士的再次在東京街頭相遇和認識. 生命中會遇上很多不同的人, 怎樣建立和他們的關係, 其實深深改變生命的發展, 而這些關係, 總是由一次你好所展開.
台灣易智言導演的謝謝, 講剛失戀的范曉萱怎樣得到新相識加瀨亮的幫助. 他和她只是新相識, 他幫助她搬書架, 她借助他的肉體給去想她的舊男友, 他送她去找舊男友, 他幫她去約舊男友. 一個人獨立生存, 是不簡單的. 很多時侯, 也需要朋友仗義相助. 一場相識, 不論深淺, 伸出援手的, 可能是另有目的, 可能只是無所事事. 很喜歡故事在沙灘一段, 由范曉萱教加瀨亮怎樣和舊男友說話, 到加瀨亮向范曉萱複述舊男友的說話. 兩人都表現得很真, 演技很好. 暗暗的沙灘亦很配合氣氛.
中國導演張一白的再見, 講日本人塚本高史來中國讀書, 住了在李小璐的家內, 李小璐日久生情愛上塚本高史, 但塚本高史並不知道, 亦要回去日本. 離別是痛苦的, 特別是和喜歡的人. 導演在戲內除了表現人與人的離別, 亦對舊上海式平房說再見, 戲中有新舊上海的轉變, 亦有李小璐母親的守舊. 不知導演是有心還是無意, 故事內男女主角的不快, 都是不能宣泄, 只能向一面牆出氣. 這故事的感覺很舒服, 靚仔靚女的主角, 濕濕的平房, 踏著單車, 生活好像很慢的. 雖然是離別的故事, 但並沒有太刻意去營造傷感. 李小璐對男主角的愛及道別時的傷感也很自然, 沒有造作.
三個故事有一個共通點, 就是三個都是開放式結局的. 這個安排很好, 在一部電影, 要交代三個完整結局, 只怕會弄巧反拙, 反正這些也是很生活化的故事, 就交由觀眾自己想像故事再發展下去是怎樣吧.
