11.11.2006

死亡筆記:最後的名字 Death Note The Last Name

作為一部改編自一本內容上如此複雜的漫畫,電影《死亡筆記》的確是將漫畫的內容變得更精密和緊湊。有睇過漫畫版的朋友都會知道,電影版將漫畫版的很多角色混合及劇情簡化,例如在夜神月放棄筆記權時,在漫畫版中是由一個集團得到這本筆記,而電影版則由一位支持奇拿的新聞報導員得到。如果要在電影版中再加上那個集團的一大班人,角色描寫上將會困難很多,太多角色亦不討好觀眾,此一改動正是其中一個改得好的例子。很多讀者也不喜歡進入第二代L後的漫畫版,因為內容變得苦澀難明及有拖延故事的感覺。電影版亦將L和奇拿之戰改得和漫畫版完全不同。

可以咁講,電影版將故事變得更緊湊,觀眾睇得更興奮,但相對地,電影版失去了漫畫版中一些正義之真正意思的思考。

在漫畫版中,花了很大篇幅去講世界各地市民對於奇拿的認同,特別是在L死後的一段空白期,各地政府甚至已經放棄調查奇拿,而轉為支持,調查奇拿的一班人變為孤軍作戰,反受世人歧視。

這故事中有一點我覺得甚為值得思考,夜神月絕對不是一個常人,他得到筆記後,總算是殺一些壞人。但是,當他放棄筆記時,不論是漫畫版的集團高層或電影版中的女主播,他們也以筆記殺一些對他們自身有利的人,大量濫殺無辜。漫畫中甚至出現一班公司高層集體開會去決定去殺掉誰人。由夜神月去得到這本筆記,可能已經是世人的一個幸運。

2 則留言:

匿名 說...

最後的名字=.=就係諗完就算

Darth Mike 說...

諗完可能有d得著既,你又諗到d咩?